å

IRLANDESA ADOPTIVA

¿Es Ayo Edebiri ('The Bear') irlandesa de verdad? De dónde viene el meme

Ayo Edebiri (o Ay O'Edebiri) agradeció su premio Critics Choice a su Irlanda ¿natal? Cuál es el origen del meme que lleva meses atribuyendo origen irlandés a la actriz de 'The Bear'.

Por Pedro J. García Más 15 de Enero 2024 | 11:50
Redactor y crítico pop. Me apasiona la animación y veo series por encima de mis posibilidades.

Comparte:

¡Comenta!
Ayo Edebiri en 'The Bear'
Ayo Edebiri en 'The Bear' (Disney+)

2023 fue el año de Ayo Edebiri, y 2024 va camino de serlo también. Su ascenso fulgurante gracias a 'The Bear', y tras haber participado en proyectos tan destacados como 'Ninja Turtles: Caos Mutante', 'Bottoms' o 'Theater Camp', la han convertido en una de las nuevas estrellas favoritas de Internet. Su presencia en la temporada de premios, donde no para de recoger galardones, es el broche de oro a un gran año que solo es el comienzo para ella.

Tras hacerse con el Globo de Oro a Mejor actriz de comedia por la segunda temporada de la aclamada serie culinaria de Disney+, Edebiri se ha alzado con el mismo galardón en los Critics Choice Awards. En su discurso, la intérprete y humorista de 28 años dio las gracias a Boston, Barbados y Nigeria, pero también a Irlanda, provocando risas y aplausos entre los presentes. Espera, ¿es Edebiri realmente de Irlanda?

La respuesta es no. Edebiri nació en Boston, su madre emigró de Barbados y su padre de Yorubalandia (Nigeria). Pero en ningún rincón de su árbol genealógico se encuentra Irlanda. Aun así, es muy probable que, si estás en Film Twitter, hayas visto más de un tweet atribuyéndole la ciudadanía irlandesa.

Por supuesto, todo viene de un meme. Una broma que, a base de tweets virales y con la complicidad de la propia actriz, se ha hecho tan grande, que se puede decir que Irlanda la ha aceptado oficialmente como hija adoptiva del país.

Ayo Edebiri en 'The Bear'

El meme recurrente tiene origen en una entrevista que la actriz concedió a Letterboxd (la famosa app/red social favorita de los cinéfilos) allá por marzo de 2023, en la premiere mundial de 'Bottoms' en el Festival SXSW de Austin. Letterboxd le preguntó cómo se preparó para el papel de la burra Jenny en 'Almas en pena de Inisherin' y ella le siguió el juego respondiendo con la mejor de las improvisaciones y poniendo acento "irlandés".

El divertido vídeo, en el que Edebiri explica cómo fue interpretar a la burra durante cuatro meses en Irlanda, se hizo viral y provocó que los fans en redes sociales siguieran la broma durante meses. Entre otros memes, la actriz ha aparecido agrupada junto a Paul Mescal, Andrew Scott, Saoirse Ronan y Cillian Murphy como los irlandeses del año. Y desde Irlanda, la comunidad cinéfila la ha adoptado con los brazos abiertos como una de ellos.

"Enhorabuena a la irlandesa Ayo Edebiri por su nominación al BAFTA 2024 a Mejor estrella emergente".

-¡Irlanda ha ganado a lo grande esta noche!

-¿Es irlandesa?

-Su nombre real es Ay O'edebiri

"AYO SIENDO DE IRLANDA ES UNA BROMA????? CREÍA QUE ESTABAIS EN SERIO"

"¡Dios bendiga a la República de Irlanda!"

"2023, el año de los irlandeses"

"Ahora eres una Derry Girl, Ayo"

Podríamos estar compartiendo memes toda la semana, pero en algún momento hay que parar. Edebiri no solo nos ha dado algunas de las interpretaciones más memorables y divertidas en el cine y las series este año, sino que además se ha convertido en una reina viral gracias a su espontaneidad en las entrevistas. Puede que en sus documentos no aparezca reflejado, pero si Internet ha decidido que es irlandesa, lo es y no hay más que hablar. Comhghairdeachas, Ayo!

Subiendo como la espuma (de Guinness)

Tras varios años dedicada a la comedia, tanto en la pantalla como con monólogos en el escenario, Ayo Edebiri se ha consagrado como una de las actrices de mayor proyección actualmente en Hollywood. El Globo de Oro y el Critics Choice premian su interpretación como Sydney en 'The Bear', por la que también está nominada al Emmy (en este caso, a Mejor actriz de reparto en comedia, porque cubren la primera temporada), con muchas posibilidades de ganar.

Su agenda para los próximos años está a rebosar. Además de la tercera temporada de 'The Bear', ya confirmada, la veremos en las películas 'Opus' y 'Omni Loop' y escucharemos su voz en la temporada final de 'Big Mouth'. Y por supuesto, Marvel se fijó en ella rápidamente y la fichó para el UCM, donde la veremos interpretando un papel todavía por desvelar en 'Thunderbolts'.

Rostros