Como es habitual desde hace tiempo en el doblaje español, las distribuidoras recurren a celebridades de nuestro panorama nacional para poner voz en castellano en películas de animación. Ocurrirá también 'Amigos imaginarios', que es en realidad un híbrido de animación y acción real dirigido por John Krasinski y protagonizado por él y Ryan Reynolds.
Paramount Pictures, la distribuidora del film, ha anunciado los dos primeros nombres que formarán parte de su doblaje español. En este caso, se trata de dos estrellas que ya tienen experiencia previa en este ámbito. Carlos Latre, quien tiene ('Happy Feet, rompiendo el hielo', 'Garfield: la película', 'Emoji: La película' entre sus créditos como actor de doblaje; y Chenoa, la cantante y presentadora, que ya prestó su voz en las películas 'Cavernícola' y 'UglyDolls: Extraordinariamente feos'.
Latre pone voz a Blue, "una criatura grande y adorable, divertida y peluda, tierna y mimosa, y el corazón de la historia". Este personaje es descrito oficialmente como "un pompón peludo de color morado que busca reencontrarse con su creador original. Aunque se llama Azul, en realidad es morado porque su creador era daltónico" y como curioso, tiende a estornudar cuando está nervioso o excitado, lo cual ocurre a menudo.
Por otra parte, Chenoa será Blossom, una hermosa mariposa de tamaño infantil. Blossom es "dulce y amable, y siempre está dispuesta a echar una mano u ofrecer una taza de té caliente". Además, es una bailarina increíble, de personalidad es cariñosa y protectora, que comparte el amor por el ballet y las artes escénicas con su creador.
Las voces en inglés
'Amigos imaginarios' es la nueva película como director y guionista de John Krasinski ('Un lugar tranquilo') y gira en torno a una niña que descubre que tiene la habilidad de ver a los amigos imaginarios de todo el mundo. Mientras descubre este poder, se embarcará en una aventura mágica para reconectar a los amigos imaginarios olvidados con sus respectivos niños.
Además de Krasinski y Reynolds, la película está protagonizada por Cailey Fleming y Fiona Shaw. En la versión original, el elenco de amigos imaginarios que aparece en el film cuenta con las voces de Steve Carell, Phoebe Waller-Bridge, Emily Blunt, Sam Rockwell, Matt Damon, Awkwafina, Maya Rudolph y muchos más.
'Amigos imaginarios' se estrena solo en cines el 17 de mayo.
