'Lilo y Stitch' ya está en cines con una nueva versión del clásico animado de 2002 que devuelve a la gran pantalla al divertido Experimento 626 y su mejor amiga humana, la pequeña Lilo.
En este remake, Stitch cobra vida como criatura digital, mientras que Lilo es interpretada por la recién llegada Maia Kealoha, jovencísima actriz hawaiana que tenía solo 6 años cuando se rodó la película (ahora tiene 8). Kealoha hace justicia a la versión animada de su personaje convirtiéndose en una adorable Lilo de carne y hueso y formando con Stitch un dúo divertidísimo.
La química entre ellos es tan real en la película que cuesta imaginar cómo se desarrolló la relación entre la niña y una criatura que realmente no estaba ahí con ella, sino que se añadió posteriormente a la pantalla mediante CGI. Pues bien, para hacernos una idea de cómo fue el proceso, Dean Fleischer Camp, el director del remake, nos explica en una entrevista con eCartelera cómo consiguieron que Kealoha se hiciera amiga de Stitch en el set.
"Todos estuvimos de acuerdo en que debía tener un compañero auténtico en las escenas y no recurrir a una pelota en un palo, porque no consigues el mismo resultado", dice el director. "Es algo injusto para los actores porque tienen que darle forma a su interpretación y a otra aparte en su imaginación". En este sentido, Fleischer Camp cita a la profesora de interpretación de Maia, Sara Arrington, como figura clave en el proceso: "Muchas veces, en las escenas más sentimentales o con diálogos se agachaba para interpretar a Stitch con Maia".
Pero además, el rodaje de 'Lilo y Stitch' en Hawái contaba con un Stitch "real" para facilitar el trabajo a la niña: "También teníamos una marioneta alucinante y a un equipo de marionetistas que tenían a un Stitch bastante realista para las escenas más físicas, o si necesitábamos algo que se pareciese a lo que Stitch sería en la vida real", añade Fleischer Camp.
El método fue más que efectivo, ya que Maia, como cualquier niña de seis años haría, no tardó en convertir al peludo alienígena azul en su mejor amigo, hasta el punto de "exigir" darle las buenas noches todos los días. "Maia enseguida desarrolló apego con esa marioneta", recuerda con una sonrisa el director. "E insistía, incluso si no tenían escenas juntos, en darle un beso de buenas noches antes de irse a casa cada día. Había que sacarlo de la caja para que le dijese buenas noches".
Una interpretación real
En la misma entrevista, Jonathan Eirich, uno de los productores de 'Lilo y Stitch', se asegura de recalcar el mérito de la profesora de interpretación y el propio director a la hora de lograr una interpretación tal real y emotiva de Kealoha, para lo que evitaron caer en errores habituales del trabajo con niños en el cine.
"Fueron muy cuidadosos de no hacer lo que muchos hacen con los actores jóvenes, que es decirles si hay una escena triste 'piensa en lo más triste que te ha pasado y llora'", dice Eirich. "Es muy injusto pedirle a un niño que procese algo así. Así que se dedicaron a darle herramientas de interpretación reales para que ella pudiera crear una interpretación y no intimidarla con algo triste. No está bien hacerle algo así a una niña actriz y es algo con lo que Dean está muy concienciado".
Fleischer Camp acepta el cumplido, pero insiste en que, más allá de la eficacia de la técnica empleada, la magia provino de la propia Maia: "Hay algunos momentos de su interpretación que me dejaron flipando en el rodaje y que no tenían nada que ver conmigo o con Sara".
'Lilo y Stitch' ya está en cines.
