El veterano actor de doblaje, Arsenio Corsellas, ha fallecido a los 86 años de edad, tal y como ha informado ADOMA, el Sindicato de Artistas de doblaje de Madrid. Corsellas ha sido una de las voces más prestigiosas y reconocidas de la historia del doblaje español, con más de 60 años de carrera a sus espaldas. Fue encargado de doblar a grandes estrellas de la talla de Burt Lancaster, Sean Connery, Nick Nolte, Robert Shaw, Richard Burton, Charlton Heston, Cary Grant, Michael Caine, Jack Nicholson, Donald Sutherland, Rock Hudson, Marcello Mastroianni o Christopher Plummer, entre muchos otros.
Arsenio Corsellas se inició en Radio Juventud de Barcelona y poco después pasó a RNE, donde se inició en el mundo de la interpretación radiofónica, bajo la dirección de Juan Manuel Soriano, quien quedó sorprendido por la calidad de su voz, y de allí ingresó directamente en el gremio de actores de doblaje. También fue el encargado de prestar su voz a Humphrey Bogart en el segundo y más conocido doblaje de 'Casablanca'.
Son muchas las personas que ya han querido despedirse de esta legendaria voz que siguió activa hasta este mismo año, doblando al también recientemente fallecido Bruno Ganz en 'El vendedor de tabaco' y a Clint Eastwood en 'Mula'.
Acaba de fallecer uno de los mejores maestros, Arsenio Corsellas, una terrible e irreparable pérdida comparable a la de Constantino Romero y Carlos Revilla. Desde aquí mis condolencias y mi enorme admiración a su persona. pic.twitter.com/RTJM2rD4N1
? Alfonso Arranz Lago (@Alfon_Arranz) November 17, 2019
Ha fallecido Arseni Corsellas, una de las grandes leyendas del doblaje. Mis condolencias a familiares, amigos y a toda una profesión. Recordemos su inconfundible voz y talento en algunos de sus trabajos:https://t.co/JYKA0jD1vA
? Jos Gómez Adán (@JosGomezAdan) November 17, 2019
Adiós a Arsenio Corsellas, la voz que parecía eterna. 60 de sus 86 años dedicado al doblaje. Cientos de actores en su haber. En entrevista a tv3 en 2015 confesó que sus favoritos eran el Richard Burton de "Beckett" y Sharif en "Doctor Zhivago". Grande entre los grandes!'
? MisterBelvedere (@MisterBelvedere) November 17, 2019
Nos ha dejado Arsenio Corsellas, un grande del doblaje. Voz habitual de Sean Connery o Nick Nolte. Le escuchamos en 2001, TIBURÓN, LA HISTORIA INTERMINABLE, EL PLANETA DE LOS SIMIOS, PSICOSIS, EL CABO DEL MIEDO, ACORRALADO... D.E.P. · https://t.co/zCKHMFsq90 pic.twitter.com/fi1GvQBoYL
? TerrorActo.Com (@TerrorActo) November 17, 2019
Otros trabajos de Corsellas
Con más de 1000 doblajes realizados, Corsellas también fue director de doblaje en los estudios Voz de España S.A. de Barcelona y trabajó como actor de cine en dos ocasiones: 'Amor propio' (1994), de Mario Camus, junto a Verónica Forqué, y 'Lo mejor que le puede pasar a un cruasán' (2003), de Paco Mir, junto a Pablo Carbonell.
