Benito Antonio Martínez Ocasio, conocido mundialmente como Bad Bunny, se estrenó como presentador de Saturday Night Live en el programa del sábado 21 de octubre. Y aunque tiene carisma de sobra para ejercer de maestro de ceremonias, tuvo un poco de ayuda para debutar por todo lo alto.
En su monólogo inicial jugó mucho con el español. "La gente se pregunta si puedo presentar este programa porque mi lengua materna no es el inglés. No sé si lo saben pero yo hago lo que quiero. Puedo presentar este programa en inglés, pedir a McDonald's en inglés, practicar sexo en inglés. Pero prefiero el sexo en español porque es mejor" explicó, enloqueciendo al público.
Bad Bunny's monologue! pic.twitter.com/BDT6WA9vTo
? Saturday Night Live - SNL (@nbcsnl) October 22, 2023
Después de hablar un rato en español, y de enfadarse con los subtítulos, decidió pedir ayuda a su amigo Pedro, que no era otro que Pedro Pascal. El actor de 'The Mandalorian' le ayudó a traducir al inglés lo que Bad Bunny decía en español, aunque de aquella manera. "Me llena de orgullo estar aquí con mi actor favorito, Pedro Pascal" fue su forma de traducir "tengo que darle gracias al patrón, Lorne Michaels", jefe de SNL.
? @ladygaga pic.twitter.com/rjLo5P56O6
? Saturday Night Live - SNL (@nbcsnl) October 22, 2023
Después, Pedro Pascal le dio unos consejos como veterano presentador. Uno fue contar un chiste riéndose de alguna parte de su cuerpo que no le gustara, a lo que Bad Bunny dijo que no tiene ninguna, o mostrar una foto embarazosa de sí mismo, y el cantante enseñó una en la que sale mínimamente tapado por una toalla.
Luis brings another girlfriend home pic.twitter.com/sAKCwiE3tI
— Saturday Night Live - SNL (@nbcsnl) October 22, 2023
El actor de 'The Last of Us' llegó incluso a traer de vuelta al personaje de la madre sobreprotectora que tanto gustó cuando presentó el programa, ahora sumándose Bad Bunny como tía sobreprotectora.
respect him ? pic.twitter.com/3r5VfXgmWJ
? Saturday Night Live - SNL (@nbcsnl) October 22, 2023
Más cameos
Ese no fue el único cameo del programa. Lady Gaga presentó una de las actuaciones musicales del artista, y Mick Jagger formó parte de uno de los sketches con estilo telenovela, en el que el cantante de los Rolling Stones chapurreó español como el padre de dos hermanos enfrentados.
Bad Bunny ya ha hecho sus pinitos en la interpretación con películas como 'Bullet Train' o 'Cassandro', e iba a encabezar su propia película de Marvel con 'El Muerto', pero el proyecto se canceló en plenas huelgas de guionistas y actores. Como dejó claro en SNL, su agenda no está precisamente despejada para contratiempos.
