La leyenda del esqueleto real y otras curiosidades de 'The Rocky Horror Picture Show'

La popularidad de las proyecciones de medianoche, en las que el público interactúa con la película, han llevado a 'The Rocky Horror Picture Show' a ostentar el récord a la película que más tiempo ha permanecido en cines de la historia. Desde su estreno en 1975 no se ha dejado de proyectar en Nueva York.

El éxito de la obra llevó a Mick Jagger, el líder de los Rolling Stones, a expresar interés en interpretar a Frank-N-Furter, pero los productores lo rechazaron porque no querían desprenderse de Tim Curry, el actor con el que el personaje había nacido y tomado forma en el teatro. 'The Rocky Horror Picture Show' supuso su debut en el cine.

Otros actores estuvieron interesados en participar en la adaptación, entre ellos el legendario Vincent Price (que había asistido al estreno de la obra), a quien el equipo quería para el papel del narrador, aunque no fue posible por horarios incompatibles, y Steve Martin, que hizo audiciones para el papel de Brad. Por último, Sharman quería a Marianne Faithful para interpretar al personaje que acabaría desdoblándose en Magenta y Columbia, pero la cantante se encontraba de gira cuando tuvieron lugar las audiciones.

El rockero Meatloaf aceptó aparecer en la adaptación teatral para Estados Unidos sin leer el guion. En los ensayos, el reparto solo interpretaba las canciones, por lo que él no tenía muy claro cómo iba a ser el resto de la obra. Años después, Meatloaf desveló en una entrevista que se dio cuenta de dónde se estaba metiendo cuando vio a Curry caracterizado de Frank-N-Furter cantando 'Sweet Transvestite'. Su reacción fue salir corriendo de allí. De hecho le pusieron una multa por cruzar la carretera imprudentemente. Fue el actor Graham Jarvis, que interpretaba al narrador, quien lo convenció para que se quedara.

Hay una leyenda urbana que dice que el esqueleto que aparece en el reloj-ataúd durante el número de 'Time Warp' es real. Así lo aseguró la famosa casa de subastas Sotheby's al comprador que lo adquirió por 35.000 libras en 2002. Según la macabra leyenda, el esqueleto pertenecería al secretario y amante de la condesa de Rosslyn, que tras su muerte no pudo hacerse a la idea de vivir sin él y decidido conservarlo dentro del reloj.

El castillo de Frank-N-Furter ha servido como escenario en muchas películas de terror, concretamente varias de la Hammer, compañía a la que 'Rocky Horror' rinde homenaje. Situado en Windsor, el Oakley Coart, que es como se llama realmente esta mansión gótica construida en 1859, estuvo a punto de ser demolido después del rodaje, pero debido a la popularidad del lugar acabó siendo restaurado a principios de los 80 y convertido en un hotel de lujo.

El modelo británico Peter Hinwood fue contratado para encarnar a la musculosa creación del Dr. Frank-N-Furter únicamente por su físico. Como este no sabía cantar, tuvieron que doblarlo, tarea que desempeñó el cantante Trevor White. Pero es que el director tampoco estaba contento con su voz en los diálogos, así que White lo acabó doblando en toda la película. Hinwood se retiró de la interpretación después de 'Rocky Horror' citando estas razones en una entrevista en el año 2000, por el 25º aniversario del film: "Primero, no sé actuar. Segundo, me muero de vergüenza cada vez que me veo en la película. Tercero, prefiero llevar una vida tranquila y en paz".

En la obra de teatro, el número de apertura, 'Science Fiction/Double Feature', era interpretado por la acomodadora, personaje que según la tradición debe encarnar la misma actriz que interpreta a Magenta. En la película, Patricia Quinn es Magenta, y sus labios son los que aparecen en la icónica primera secuencia del film, pero quien canta en realidad no es ella, sino Richard O'Brien (Riff Raff).

Las condiciones del rodaje no fueron precisamente ideales. La mansión de Oakley Court era un lugar muy húmedo y frío, no había cuartos de baño y el lugar estaba lleno de goteras, por lo que, según Barry Bostwick (Brad), el reparto siempre estaba mojado. Esto, sumando a filmar bajo la lluvia, llevó a que Susan Sarandon acabara enfermando de neumonía. Según recuerda Richard O'Brien, la actriz interpretó el número final en la piscina, 'Wild and Untamed Thing', tiritando y con fiebre, lo que no le impidió seguir adelante hasta terminarlo, a pesar de que claramente "necesitaba atención médica".

En una escena de la película, Frank tira del mantel para revelar el cadáver descompuesto de Eddie dentro de un ataúd debajo de la mesa. Pues bien, el director decidió contarle solo a Curry lo que había bajo el mantel, para obtener una reacción de terror genuina por parte del resto del reparto. Lo consiguió.

'The Rocky Horror Picture Show' tiene una secuela, 'Shock Treatment', estrenada en 1981. Aunque no es exactamente una continuación, cuenta con los personajes de Brad y Janet (interpretados por otros actores), y la mayoría del reparto original (menos Curry). No goza de la popularidad de su predecesora, pero también tiene su culto.

Además de 'Shock Treatment', O'Brien escribió una segunda secuela titulada 'Revenge of the Old Queen', pero no se llegó a filmar. Una copia pirata del guion apareció en Internet, y gracias a esto descubrimos que en la película se desvelaba que los acontecimientos de la original eran hechos reales y los alienígenas del planeta Transsexual de la galaxia Transylvania vivían entre nosotros en la Tierra.

En 2005, Tim Curry intentó asistir a una de las proyecciones de medianoche con participación de la audiencia que se celebran en Nueva York, pero la taquillera creyó que se estaba quedando con él cuando la llamó por teléfono para informar de su asistencia al pase: "Eres el tercer Tim Curry que llama esta semana", le respondió. Curry acudió entonces en persona, pero la taquillera seguía creyendo que estaba intentando usurpar la identidad del actor, y no le dejó entrar. Cuando le enseñó su pasaporte, la chica se disculpó, pero Curry decidió marcharse.

En la escena del laboratorio, Frank lleva un triángulo rosa pegado a la bata quirúrgica a la altura de su corazón. Este símbolo, pero con el pico hacia abajo, era utilizado por los nazis para identificar a los homosexuales en los campos de concentración. Con el tiempo acabó siendo reclamado como símbolo de la lucha por los derechos y el orgullo de la comunidad gay.

Que David Bowie es una de las principales influencias en el diseño de la película es algo que no sorprenderá a nadie. Pierre La Roche, el hombre que creó el look de Ziggy Stardust y Aladdin Sane, se encargó de diseñar el maquillaje de Frank-N-Furter y otros personajes de la película. Según cuentan, Curry aprendió a maquillarse él solo para ahorrar tiempo, porque La Roche era un poco lento.

'The Rocky Horror Picture Show' fue un gran fracaso de taquilla cuando se estrenó en cines en 1975. Fueron las proyecciones de medianoche las que ayudaron a que la película se recuperara del batacazo y acabase convirtiéndose en el clásico de culto que es hoy. Todo comenzó cuando el productor ejecutivo, Lou Adler, se dio cuenta de que había pequeños grupos de fans que acudían a la sesión golfa con asiduidad, y decidió organizar un pase especial sin apenas publicidad para ver si podía convertirlo en una tradición. El boca-oreja hizo su trabajo y a partir de ese momento se empezó a colgar el cartel de "localidades agotadas". Como dicen, el resto es historia.