La distribuidora Selecta Visión ha decidido que este 2017 nos va a hacer el regalo de los regalos a todos los amantes del anime japonés. Tras habernos traído versiones dobladas de '5 centímetros por Segundo' o 'Akira', la distribuidora apuesta una vez más por el género y nos trae una de las películas más aclamadas del director Makoto Shinkai.
'Your Name' llegará a las pantallas españolas el próximo 7 de abril, y la verdad es que lo estamos esperando como auténtica agua de mayo. La ópera prima del director japonés nos contará la enrevesada historia de Taki y Mitsuha, dos jóvenes que se conocen de una manera un tanto distinta a la habitual: una mañana se despiertan y resulta que se han intercambiado los cuerpos. Así, ambos tendrán que pasar algunos días al azar viviendo la vida del otro; provocando que algo que empezó siendo un incordio se transforme rápidamente en una necesidad y, más tarde, en amor. Este relato romántico en el que Shinkai es capaz de traspasar los límites temporales fue todo un fenómeno en los cines japoneses, donde llegó a superar en taquilla una de las películas del género más conocidas y aclamadas: 'El viaje de Chihiro'. Para que se os dispare el hype tanto como a nosotros, os enseñamos el primer tráiler que ha lanzado Selecta Visión, un tráiler en el que se escuchamos por primera vez el doblaje al español que tendrá la película. Podríamos entrar una vez más en discusiones sobre si es necesario o no doblar este tipo de films, pero en este caso estamos seguros de que estará bien justificado, pues la historia es bastante enrevesada en algunos aspectos y los subtítulos podrían no ser suficiente para calar en los espectadores como es debido.
Makoto, ¿el sucesor?
A pesar de que no cuenta con un largo historial cinematográfico, poco más de cinco largometrajes le han permitido a Makoto Shinkai posicionarse como uno de los dignos sucesores de Hayao Miyazaki. A pesar de que el director quiere alejarse de las semejanzas con la meca del anime, el Studio Ghibli, lo cierto es que sus películas cuentan en muchos casos con reminiscencias de las obras clásicas de Miyazaki; aunque él mismo no sea capaz de verlo. El propio Shinkai admitió que consideraba a 'Your Name' como una de sus peores películas, asegurando que no disfrutaba recibiendo comparaciones con Miyazaki, puesto que esta película estaba siendo (en su opinión) "tremendamente sobrevalorada" y, además de asegurar que "no está a su nivel en absoluto", llegó a decir que "no quiero que Miyazaki la vea, porque verá todos sus fallos". No sabemos si lo que tiene es un exceso de modestia o verdaderamente piensa que no debe ser comparado con uno de los más grandes del anime (que no debe); pero eso no significa que no se le pueda premiar por su talento en animación japonesa y, sobre todo, que no se le pueda considerar como uno de los sustitutivos de Miyazaki cuando él ya no esté.
No pierdas de vista a Makoto Shinkai
'Más allá de las nubes, la tierra prometida'
Nos encontramos en el año 2004 y Makoto Shinkai se atreve por primera vez con un largometraje, y lo cierto es que se nota bastante; aunque eso no incide en la calidad de su obra. En 'Más allá de las nubes, la tierra prometida, su animación es algo más descuidada y joven, algo que el director supo remediar con soltura en su siguiente trabajo, '5 centímetros por segundo'. La historia seguirá las vidas de Takuya, Hiroki y la joven Sayuri, tres amigos que sueñan con construir un avión que les lleve a la cima de una enigmática torre que ha sido construida en Hokkaido; pero por el paso del tiempo y caprichos del futuro, deberán abandonar sus anhelos y separarse. Sus recuerdos infantiles volverán a dominarlos cuando descubran que Sayuri se encuentra sumida en un profundo coma, y cuya enfermedad parece tener mucho que ver con esa misteriosa torre. A pesar de ser algo novato en este proyecto, Shinkai supo adaptar una gran historia de amistad y amor en mitad de una etapa realmente turbulenta (de esas que tanto le gustan a Miyazaki) que presenta un Japón imaginario dividido en dos partes tras la Segunda Guerra Mundial.
'5 centímetros por segundo'
Creada en el año 2007, '5 centímetros por segundo' ahonda en profundidad en el tema del amor y del paso del tiempo. La historia se divide en tres partes y se centra, casi en su totalidad, en la vida de Tataki Kono, un chico natal de Tokyo que conoce durante su niñez a Akari, una niña que comparte sus gustos y aficiones y de la cual se acaba enamorando. Pero, como en toda historia de amor trágica, Akari se tiene que marchar de la ciudad y ambos se ven obligados a separarse durante años. A lo largo de los capítulos que componen la película (de una hora escasa de duración), vemos cómo Tataki va cambiando, pasando por tres etapas diferentes de su vida; una vida que se desarrolla, por supuesto, sin Akari. Shinkai nos regala un retrato, endulzado con una increíble paleta de colores, sobre lo difícil que resulta en muchas ocasiones dejar atrás el primer amor y la importancia de saber recomponerse y seguir adelante, a pesar del doloroso acto de olvidar.
'Viaje a Agartha'
'Viaje a Agartha' es quizá una de las obras de Makoto Shinkai que más se parece a la dinámica del Studio Ghibli. Conocemos a Asuna, una niña que vive con su madre en un pueblecito de Japón y que reparte su tiempo entre las tareas de casa y el colegio. Su mundo se trastoca por completo al conocer a Shun, un enigmático muchacho que la llevará a creer en la existencia de dimensiones paralelas. Un montón de casualidades y un profundo sentimiento hacia Shun llevan a Asuna a adentrarse en una de esas dimensiones, permitiéndole conocer de primera mano el misterioso mundo subterráneo de Agartha. A pesar de que estamos seguros de que la intención de Shinkai siempre fue hacer contenido propio y único, es inevitable relacionar de alguna manera sus imágenes con las que vimos en 1997 en 'La princesa Mononoke', con esos grandes animales legendarios de los que sólo se ha oído hablar en las leyendas e incluso con el personaje de Shin, una versión "moderna" de Ashitaka que también se corta el pelo y se marcha de su pueblo para no volver; y posteriormente en 2004 con 'El castillo ambulante', con la existencia de un personaje enigmático o un arca voladora que bien podría ser uno de los destructores contra los que combate Howl (pero en versión bonita). En definitiva, 'Viaje a Agartha' resulta ser una aventura imprescindible que bien podríamos catalogar como del Studio Ghibli, aunque no lo sea.
'El jardín de las palabras'
Es el año 2013 y Shinkai vuelve a adentrarse con todo en el que será su tema favorito: el amor. 'El jardín de las palabras' nos trae la historia del joven Takao, un muchacho de 15 años que disfruta tanto con los días lluviosos que durante las mañanas de mal tiempo prefiere dejar sus clases de lado e irse a dibujar a un jardín de estilo japonés. Allí se encuentra a Yukino, una misteriosa mujer de 27 años que dedica sus mañanas de lluvia a faltar al trabajo para beber cerveza y comer chocolate. A partir del momento en el que se conocen, Takao y Yukino se encuentran cada día lluvioso en el mismo punto del jardín, donde acaban forjando una estrecha relación. Con una animación impecable y armoniosa, y acompañado de la paleta de colores pastel de Shinkai, el director nos introduce de nuevo en los paradigmas de las relaciones amorosas. 'El jardín de las palabras' explora el tipo de amor que a veces puede servir como vía de escape, un amor que no sabe de problemas ni distinciones; incluso cuando socialmente la diferencia de edad supone un gran problema aún hoy en día.
'Your name'
Última y más reciente película de Makoto Shinkai que podría fácilmente suponer una de sus obras maestras. 'Your name' nos cuenta una historia complicada y emocionante a partes iguales. Taki es un chico de ciudad cansado de su gris rutina que sueña con poder vivir en el campo, mientras que Mitsuha es una chica de campo que anhela las grandes ciudades y la cantidad de pasatiempos que ofrecen. Su historia comenzará de la manera más atípica posible: una mañana cualquiera se dan cuenta de que se han intercambiado los cuerpos. Lo que empieza siendo un fastidio para ambos se torna rápidamente en una necesidad; obligados a vivir la vida del otro, nuestros personajes llegarán a forjar una relación realmente imposible. Shinkai nos construye con esmero y pasión (aunque él lo niegue) una de las historias de amor más complicadas que se hayan visto en el mundo del anime, y mira que hemos visto cosas difíciles. Esta historia va mucho más allá de los convencionalismos, es un relato que supera las leyes físicas y temporales y es precisamente ahí donde reside toda su fuerza. Makoto lo consigue, consigue crear una historia imposible la mires por donde la mires pero es capaz de hacer que, a la vez, tenga mucho sentido.
