Tercera entrega de 'Los casos del departamento Q'. Una vieja nota en una botella se encuentra en la misteriosa Escocia. El lugar, el tiempo y el origen de la carta es todo un misterio pero se sabe que ha viajado desde un lugar lejano a través del océano desde hace muchísimo tiempo. La carta es bastante inteligible y díficil de descifrar, el investigador danés de la sección Q consigue encontrar la famosa botella con la intención de desvelar su secreto. El misterio que encontrará dentro de la botella le encadenará a una serie de situaciones donde personalidades extrañas le desvelarán un caso antiguo y diabólico, donde su vida podría correr peligro. Una conspiración muy antigua que todavía podría repercutir en sus días y desvelando algo que nunca creerían encontrar.