Curiosidades de 'El Señor de los anillos: Las dos torres'

? Viggo Mortensen se rompió dos dedos del pie al golpear el casco de hierro en la escena de la pira de orcos.

John Rhys-Davies (Gimli) perdió la punta de su dedo medio de la mano izquierda en un accidente de granja cuando era pequeño, así que fue diseñada una prótesis tomando como modelo el dedo de su mano derecha. Esto fue motivo de una pequeña broma a Peter Jackson, que nada sabía, y al que se presentó John con el dedo colgando...

? John Rhys-Davies, actor que hace de Gimli también es la voz de Bárbol.

? Billy Boyd y Dominic Monaghan pasaron tanto tiempo sobre el árbol (Bárbol) durante el rodaje que empleaban el tiempo entre tomas para escribir un guión. Era tan difícil subirles y bajarles de sus ?perchas? que más de una vez les dejaron allí durante la hora de comida mientras el resto del equipo se iba a comer, hasta que algún alma caritativa les subía su comida.

Algunos actores volvieron a Nueva Zelanda tras el rodaje, ya que a Peter Jackson se le ocurrieron nuevas ideas para algunas escenas.