Curiosidades de 'Tienes un e-mail'
Remake
Una nueva versión de la película de 1940 El bazar de las sorpresas (1940) protagonizada por James Stewart y Margaret Sullavan. La película original involucró a dos empleados en una tienda de artículos de cuero. (En la obra original fue una perfumería). No podían soportarse el uno al otro en el trabajo, pero sin saberlo se estaban enamorando del correo como amigos por correspondencia anónimos.
Ubicación real
La ubicación de Fox Books en la película es en realidad la ubicación de Barnes & Noble en la vida real, en Broadway y la calle 83 en el Upper West Side. Barnes and Noble generó una considerable oposición del vecindario cuando se abrió a principios de la década de 1990, ya que muchos temían que llevaría a un librero local, Shakespeare & Co. en la calle 81, a la quiebra. Esto es exactamente lo que pasó.
Nueva York
Las vistas previas de la ciudad de Nueva York se mostraron en el mismo teatro (el mismo edificio, la misma "habitación") en el que Meg Ryan y Greg Kinnear van a ver su película, la Sony Lincoln Square 13 y el teatro IMAX.
Accidente gracioso
La escena donde Joe accidentalmente cierra la puerta de la tienda de Kathleen en los globos no estaba escrita. Tom Hanks en realidad hizo eso, y improvisó la frase, "Lo bueno es que no fue el pez". Nora Ephron pensó que era tan divertido que ella lo mantuvo.
Reunión equipo
La directora Nora Ephron vuelve a reunir a Meg Ryan y Tom Hanks 5 años después del éxito de la película 'Algo para recordar'.