Morris Buttermaker (Billy Bob Thornton) es un ex-jugador de béisbol que ahora se dedica al control de plagas que comenzará a entrenar a un equipo de jóvenes ineptos para tratar de sacarles de su racha de derrotas. El alcohólico entrenador verá dificultado su reto por sus malos modales y hábitos y por la falta de habilidades de los componentes de su variopinto equipo. 'Una pandilla de pelotas' es un remake de la película de 1976 protagonizada por Walter Matthau y Tatum O'Neal, esta nueva versión fue dirigida por Richard Linklater.